ご予約・お問い合わせ

ダンスパークヤナギバシ

〒101-0023

東京都千代田区

神田松永町18-1

ビオレ秋葉原2F

 

TEL・FAX

03-6676-9085

 

メール

 

営業時間
月・水・土・祝日
PM12:00~PM5:00

火・金

PM12:00~PM9:00

(定休日 木・日)

 

お問合わせはこちらから

 

ようこそ!

ダンスパークヤナギバシへ

あなたは

人目の来園者です。

 

スコットランドのために

スコットランド独立が騒がれていて、今日にも決まりますね。

 

 

イギリスでダンスを勉強していた時、ビル・アービン先生(故人)という先生が、

I am not English, I am Scottish!.

  Donny is dancing for Scotland ,not for England.

 

私はスコットランド人であってイギリス人ではない。

ドニーバーンズ(スコットランド出身)はイギリスではなく、

スコットランドを誇りに踊っているんだ

 

と何も知らない私たちに力説していたのを思い出します。

 

 

その時私は「故郷愛の強いお方…」 くらいしか思っていませんでしたが、

どうやらもっと深いものだったようです。

 

 

I am not dancing for Japan, I am dancing for myself.

 

 

セルフィッシュ久美子

コメントをお書きください

コメント: 1
  • #1

    レジェンダー (木曜日, 18 9月 2014 12:49)

    前にドニーの奥さんは若いって話がありましたけど
    こちらに写真がありました。
    http://www.hojodance.com/column/masami143.html
    下の方へスクロールするとあります。